(deutsch findet ihr ganz unten)

I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I’m out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best.
– Marilyn Monroe –

Here is the German one:
Ich bin selbstsüchtig, ungeduldig und ein wenig unsicher, ich mache Fehler, bin unkontrolliert und manchmal schwer zu handhaben. Aber wenn du nicht mit mir umgehen kannst, wenn ich am schlimmsten bin, hast du mich auch nicht zu meinen besten Zeiten verdient.

I do love this quote by Marilyn Monroe, the only thing I cannot identify myself in is: I’m absolutely not selfish, I can be patient and I’m a very insecure person even if I try not to show it! I try my best to be strong, but from time to time it’s impossible. And I guess it’s okay not be strong 24/7. The best cure for not being strong is someone hugging you and telling you that everything is gonna be okay and everything falls back into place. All we need! No shopping, no shoes, no beautiful dress. It’s something you cannot buy… and it’s good that it cannot be bought because then it’s real!

Another quote I really love:
“When it comes down to it, I let them think what they want. If they care enough to bother with what I do, then I’m already better than them.”
– Marilyn Monroe –

Well, I have to admit Antonio from De Luca Hair captured my sometimes insecure feelings perfectly. Thank you for these outstanding pictures full of emotions.

XOXO
Sonja

Dress: Free People (on sale) alternative here
(I never had problems ordering on revolve.com)
Shoes: Steve Madden (on sale)
Bag: Chanel

 

Egoistisch, ungeduldig und ein bißchen unsicher?

Ich bin selbstsüchtig, ungeduldig und ein wenig unsicher, ich mache Fehler, bin unkontrolliert und manchmal schwer zu handhaben. Aber wenn du nicht mit mir umgehen kannst, wenn ich am schlimmsten bin, hast du mich auch nicht zu meinen besten Zeiten verdient.
– Marilyn Monroe –

Ich mag dieses Zitat von Marilyn Monroe sehr, dass einzige mit dem ich mich nicht identifizieren kann ist: ich bin absolute nicht egoistisch, ich kann geduldig sein und ich bin eine sehr unsichere Person, auch wenn ich es nicht immer zeige. (Im Berufsleben ist das für mich ganz anders). Ich versuche immer stark zu sein, aber ab und an ist es mir unmöglich. Ich denke es ist okay, wenn man nicht 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche stark sein kann. Das beste Heilmittel, wenn man mal nicht so stark ist, ist jemand er einen in den Arm nimmt und der sagt: “es wird alles wieder gut”! Das ist alles was wir brauchen. Kein shopping, keine Schuhe, kein schönes Kleid. Es ist etwas was man nicht kaufen kann… und es ist auch gut so, dass man dies nicht mit Geld bezahlen kann, weil nur dann ist es auch echt.
Ein anderes Zitat welches ich sehr gerne mag, ist das hier:
“Wenn es darauf ankommt, lass ich die Leute denken was sie wollen. Wenn sie nichts anderes im Sinn haben, als sich darum zu scheren was ich mache und über mich zu reden, dann bin ich bereits besser als sie selber!”.
– Marilyn Monroe –

Ja also, jetzt muss ich aber auch zugehen, dass Antonio von DeLuca Hair, meine manchmal schwachen und unsicheren Momente perfekt eingefangen hat mit der Kamera. Danke für diese unglaublichen Bilder voller Emotionen.

XOXO
Sonja